About & Contact

Malulani
D’Ettorre

Interpreter. Coordinator. Executive liaison.

I support Japanese companies, organizations, and visiting delegations with Japanese–English interpreting and coordination in the United States.

With over 20 years of experience in Japan–U.S. business communications, I help people navigate executive meetings, corporate visits, technical discussions, and the practical arrangements around them.

My work brings together accurate interpreting, cultural awareness, and on-site coordination. I pay close attention to professional protocol, the tone of each conversation, and changing schedules.

20+

Years of experience

Selected experience

  • VIP support and sales and event coordination at Mitsubishi Motors North America headquarters.
  • U.S. visits, training programs, and business meetings for Japanese municipalities and educational institutions.
  • Interpreting and on-site support for industrial and technical delegations.

Contact

Let’s discuss your project.

For availability, project scope, and a quote, contact me directly in English or Japanese.

Email for inquiries
Email
info@dettorre-strategy.com
Japanese & English
日本語 / English

Regional coverage

Where your business takes you.

Available nationwide in the United States and in Japan on a project basis.